We strongly recommend that Travel Insurance is procured for your holiday.

Allgemein

1. 1. Bookings organised by Telephone or Email, will only be confirmed once we have received your specified deposit. In certain circumstances a booking form may need to be filled out prior to confirmation. The balance of the booking is due four weeks before arrival. When a booking has been made less than four weeks before arrival then the full fee is payable when booking.
   2. Ihre Buchungsgebühr in Höhe von 20 % ist bei der Buchung zu entrichten. Sollten wir Ihre Buchung nicht annehmen können, wird Ihnen die Buchungsgebühr vollständig zurückerstattet.
   3. In the event of cancelling your holiday 28 days or more before your arrival date, then the booking deposit fee will be forfeited. If you make a cancellation within 28 days you will be responsible for paying the full balance. We strongly advise you to take out holiday insurance to cover this risk.
   4. Die Annahme einer Buchung erfolgt unter der Voraussetzung, dass das Eigentum und der Inhalt sorgfältig gepflegt und in demselben sauberen und ordentlichen Zustand hinterlassen werden, in dem sie vorgefunden wurden. Sollte es zu Schäden oder Brüchen kommen, ist der Mieter zur Zahlung verpflichtet.
   5. If you have any cause for complaint or where accidental damage has occurred, please report to the owner immediately and not after your holiday stay. We will try and rectify the situation as soon, and in the best way, as possible.
   6. Der Eigentümer übernimmt KEINE HAFTUNG für Verluste, Schäden, Krankheiten oder Verletzungen, wie auch immer diese verursacht wurden, die dem Gast, einem Mitglied der Reisegruppe oder besuchenden Personen und deren Eigentum während des Urlaubs entstehen. Jegliche Haftung seitens der Eigentümer gegenüber einem Gast, die sich in irgendeiner Weise aus der Buchung ergibt, ist auf den tatsächlich vom Gast gezahlten Betrag beschränkt und umfasst in keinem Fall etwaige Folgeverluste oder Schäden.
   7. Acceptance of a booking is on the understanding that no more than the agreed number of guests, or more than 6 people shall use it. Under no circumstances can the accommodation be sublet to third parties.
   8. Dem Eigentümer muss zu jeder angemessenen Zeit während des Urlaubsaufenthalts Zugang zum Grundstück gewährt werden und er hat das Recht, die Beherbergung zu kündigen, wenn dadurch eine übermäßige Belästigung benachbarter Grundstücke verursacht wird.
   9. Holidays are normally as agreed by the owner at the time of booking. Holidays start from 3pm on arrival day until 10am on departure day. Please leave the property clean and tidy. Should the accommodation require a final clean, a housekeeping service is available at a cost of £100.00.
   10. Prices are fully inclusive. All bed linen and towels are provided. Towels within the property are for property use only, and should not be taken out of the property.
   11. KEINE HAUSTIERE SIND ERLAUBT. In der Unterkunft gilt ein Rauchverbot.
   12. The EV charger station may be used by arrangement with the owners. No liability will be accepted by the owners for any damage to a vehicle as a result of incorrect usage. Any damage occasioned to the EV equipment due to misuse will be charged for.